1
Verse 1
وَٱلْعَصْرِ
Transliteration
Wal 'asr
Translation
By the ˹passage of˺ time!
Surah 103
The Declining Day
العصر
Al-'Asr
Meccan3 Verses
2
Verse 2
إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَفِى خُسْرٍ
Transliteration
Innal insaana lafee khusr
Translation
Surely humanity is in ˹grave˺ loss,
3
Verse 3
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ
Transliteration
Illal lazeena aamanoo wa 'amilus saalihaati wa tawaasaw bilhaqqi wa tawaasaw bissabr
Translation
except those who have faith, do good, and urge each other to the truth, and urge each other to perseverance.