ENOfficial
Ibn ‘Umar reported the Prophet (ﷺ) as saying, “The lawful thing which God hates most is divorce.” Abu Dawud transmitted it.
Source: sunnah.com
Other translations
Arabic
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَبْغَضُ الْحَلَالِ إِلَى اللَّهِ الطلاقُ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
sunnah.com