ENOfficialAffliction comes from (loose) talk.Source: sunnah.comOther translationsArabicالْبَلَاءُ مُوَکِّلٌ بِالْمَنْطِقِsunnah.com